Aviso de privacidad y política de cookies

Última actualización: 16/06/2021

Astellas Pharma Global Development, Inc. (“Astellas”) respeta su derecho a la privacidad. Este Aviso de privacidad explica quiénes somos y cómo recopilamos, compartimos y procesamos sus datos personales si visita y utiliza el sitio web de estudios clínicos de Astellas y cómo puede ejercer sus derechos de privacidad.

¿Qué hace Astellas?

Astellas Pharma Global Development, Inc. (APGD) es una subsidiaria con sede en los Estados Unidos, que es una de las cinco bases de investigación y desarrollo en los Estados Unidos. APGD es parte del negocio farmacéutico global de Astellas, cuya empresa matriz principal tiene su sede en Tokio, Japón. Nuestra misión es mejorar la vida de los pacientes en las siguientes áreas claves: trasplante, urología, oncología y antiinfecciosos. Para obtener más información sobre Astellas, haga clic aquí.

¿Qué datos personales recopila Astellas y por qué?

La información personal recopilada por Astellas en este sitio web se clasifica en general en las siguientes categorías y se utiliza para los siguientes fines:

• Información que usted proporciona voluntariamente

Si desea recibir más información sobre un estudio clínico de Astellas, le pediremos que proporcione cierta información voluntariamente. Los tipos de información que le pedimos que proporcione, y las razones por las que le pedimos que la proporcione, incluyen:

• Información que recopilamos automáticamente

También recopilamos cierta información automáticamente de su dispositivo, como su dirección IP, tipo de dispositivo, números de identificación únicos del dispositivo, tipo de navegador, ubicación geográfica amplia (por ejemplo, ubicación a nivel de país o ciudad) y otra información técnica. Parte de esta información se recopila mediante cookies y tecnologías de seguimiento similares (“cookies”). La recopilación de esta información nos permite comprender mejor a los visitantes que vienen a nuestro sitio web, de dónde vienen y qué contenido de nuestro sitio web es de interés para ellos. Utilizamos esta información, incluida la información recopilada mediante cookies, para nuestros fines analíticos internos y para mejorar la calidad y la relevancia de nuestro sitio web para nuestros visitantes. Puede encontrar más información sobre nuestro uso de cookies en nuestra sección “Política de cookies de Astellas” a continuación.

Política de cookies de Astellas

Utilizamos cookies para los fines mencionados en la tabla a continuación. Algunas cookies son necesarias por razones técnicas para que nuestro sitio web funcione, y nos referimos a ellas como cookies “estrictamente necesarias”. Otras cookies son opcionales y nos permiten rastrear y orientar los intereses de nuestros usuarios para mejorar la experiencia en nuestro sitio web. Los terceros pueden enviar cookies a través de nuestro sitio web para análisis y otros fines. Esto se describe con más detalle a continuación. Los tipos específicos de cookies que se envían a través de nuestro sitio web y los fines que realizan se describen en la tabla a continuación:

Usted tiene derecho a decidir si acepta o rechaza las cookies opcionales. Puede cambiar sus preferencias de cookies en cualquier momento haciendo clic en el enlace “Configuración de cookies” que encontrará en el banner de cookies correspondiente. Puede configurar o modificar los controles de su navegador web para aceptar o rechazar las cookies. Si decide rechazar las cookies estrictamente necesarias en nuestro sitio web, aún puede usarlo, aunque su acceso a algunas funcionalidades y áreas de nuestro sitio web puede estar restringido. Como los medios por los cuales puede rechazar las cookies a través de los controles de su navegador web varían de un navegador a otro, debe visitar el menú de ayuda de su navegador para obtener más información.

¿Con quién comparte Astellas mis datos personales?

Divulgamos sus datos personales a las siguientes categorías de destinatarios:

• a las empresas de nuestro grupo, proveedores de servicios externos y socios que nos brindan servicios de procesamiento de datos, incluida la empresa Informa que aloja este sitio web en nuestro nombre, o que procesan datos personales para fines que se describen en este Aviso de privacidad o que se le notifiquen al recopilar sus datos personales. Se incluye una lista actualizada de las empresas de nuestro grupo en https://www.astellas.com/en/worldwide;
• a cualquier organismo competente de aplicación de la ley, agencia gubernamental o regulatoria, tribunal o tercero si consideramos que la divulgación es necesaria (i) para cumplir con la ley o regulación aplicable, (ii) para ejercer, establecer o defender nuestros derechos legales, o (iii) para proteger sus intereses vitales o los de cualquier otra persona;
• a un comprador potencial (y sus agentes y asesores) en relación con cualquier propuesta de compra, fusión o adquisición de cualquier parte de nuestro negocio, siempre que informemos al comprador que debe usar sus datos personales solo para los fines especificados en este Aviso de privacidad;
• a cualquier otra persona con su consentimiento para la divulgación.

Astellas no vende, y no venderá sin consentimiento, su información a terceros.

Base jurídica para el procesamiento de datos personales

Recopilaremos y procesaremos los datos personales descritos anteriormente porque tenemos su consentimiento para hacerlo y cuando el procesamiento sea en nuestro interés legítimo para operar este sitio web y no anulado por sus intereses de protección de datos o derechos y libertades fundamentales. En algunos casos, también podemos tener la obligación legal de recopilar información personal de usted, como si hubiera un requisito para informar un evento adverso para nuestros productos. Si tiene preguntas o necesita más información sobre la base legal sobre la cual recopilamos y utilizamos sus datos personales, comuníquese con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el encabezado “Cómo ponerse en contacto con nosotros” a continuación.

¿Cómo mantiene Astellas la seguridad de mis datos personales?

Utilizamos medidas técnicas y organizativas para proteger los datos personales que recopilamos y procesamos sobre usted. Las medidas que utilizamos están diseñadas para proporcionar un nivel de seguridad adecuado al riesgo de procesar sus datos personales.

Transferencias internacionales de datos

Sus datos personales se transfieren y procesan en países distintos del país en el que reside. Estos países pueden tener leyes de protección de datos que son diferentes a las de su país (y, en algunos casos, pueden no ser tan protectoras). Específicamente, los servidores que utilizamos para alojar sus datos personales se encuentran en los Estados Unidos, y las empresas de nuestro grupo y los proveedores de servicios y socios externos operan en todo el mundo. Esto significa que cuando recopilamos sus datos personales, podemos procesarlos en cualquiera de estos países. Hemos tomado las medidas de seguridad adecuadas para exigir que sus datos personales permanezcan protegidos de acuerdo con este Aviso de privacidad. Estos incluyen la implementación de las Cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea para las transferencias de datos personales entre las empresas de nuestro grupo, que requieren que todas las empresas del grupo protejan los datos personales que procesan desde el EEE de acuerdo con las leyes de protección de datos de la Unión Europea. Aplicamos medidas de seguridad apropiadas similares con nuestros proveedores de servicios y socios externos y se pueden proporcionar más detalles a solicitud.

Retención de datos

Conservamos los datos personales que recopilamos de usted cuando tenemos una necesidad comercial legítima continua de hacerlo (por ejemplo, para evaluar su consulta y responderla). Conservamos los datos personales que recopilamos de usted solo de acuerdo con nuestras políticas internas de retención de datos.

Sus derechos de protección de datos

Respondemos a las solicitudes que recibimos de personas que desean ejercer sus derechos de protección de datos de acuerdo con todas las leyes de protección de datos aplicables.

• Si desea acceder, corregir, actualizar o solicitar la eliminación de sus datos personales, puede hacerlo en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el encabezado “Cómo ponerse en contacto con nosotros” a continuación.
• Además, puede tener derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales, solicitarnos que restrinjamos el procesamiento de sus datos personales o solicitar la portabilidad de sus datos personales. Una vez más, puede ejercer estos derechos poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el encabezado “Cómo ponerse en contacto con nosotros” a continuación.
• Del mismo modo, si hemos recopilado y procesado sus datos personales con su consentimiento, puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Retirar su consentimiento no afectará la legalidad de ningún procesamiento que hayamos realizado antes de su retiro, ni afectará el procesamiento de sus datos personales realizado con base en motivos de procesamiento legal que no sean el consentimiento.
• Usted tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de protección de datos sobre nuestra recopilación y uso de sus datos personales. Para obtener más información, comuníquese con su autoridad de protección de datos local. (Los datos de contacto de las autoridades de protección de datos en el Espacio Económico Europeo están disponibles aquí)

Uso de este sitio web por menores de edad

No pretendemos que nuestros sitios web o servicios en línea sean utilizados por personas menores de 18 años.

Actualizaciones de este Aviso de privacidad

Podemos actualizar este Aviso de privacidad de vez en cuando en respuesta a cambios legales, técnicos o comerciales. Cuando actualicemos nuestro Aviso de privacidad, tomaremos las medidas apropiadas para informarle, de acuerdo con la importancia de los cambios que realicemos. Puede ver cuándo se actualizó este Aviso de privacidad por última vez al verificar la fecha de “última actualización” que se muestra en la parte superior de este Aviso de privacidad.

Cómo ponerse en contacto con nosotros

Si desea ejercer alguno de sus derechos de protección de datos, utilice este enlace. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el uso de sus datos personales, comuníquese con nuestro oficial de protección de datos utilizando la siguiente información: [email protected].